Home Page » News » Nomina di monsignor Maroun Elias Lahham a vicario del patriarcato latino di Gerusalemme, le congratulazioni di monsignor Domenico Mogavero 
Facebook  Twitter  Technorati  Delicious  Yahoo Bookmark  Google Bookmark  Microsoft Live  Ok Notizie

Nomina di monsignor Maroun Elias Lahham a vicario del patriarcato latino di Gerusalemme, le congratulazioni di monsignor Domenico Mogavero   versione testuale


«Saluto con gioia l’elezione di monsignor arcivescovo di Tunisi, monsignor Maroun Elias Lahham, nuovo ausiliare e vicario del Patriarcato latino di Gerusalemme per la Giordania. Ricordando l’amicizia e la collaborazione tra la Chiesa di Tunisi e Mazara del Vallo. Non nascondo con qualche rammarico per l’amico fraterno, che in questi cinque anni ha guidato la Chiesa sulla sponda mediterranea di fronte a noi. Sono certo che con la sua presenza potremo avviare rapporti di unione ecclesiale con la comunità cristiana in Giordania mentre gli assicuro il ricordo e la preghiera della nostra Diocesi per il suo nuovo Ministero lo saluto fraternamente nel Signore». Lo ha dichiarato il Vescovo di Mazara del Vallo, monsignor Domenico Mogavero.

 

IL SALUTO IN TESTO ARABO
 
أحيي بفرح كبير، انتخاب رئيس أساقفة تونس  منسينيور مارون الياس لحام ، المساعد الجديد للبطريريكية اللا تينية  في القدس ، لكنيسة  الأردن .
إنّ  ذكرى  الصداقة الحميمة والتعاون المثمر بين كنيسة  تونس  و كنيسة  "مازارة  دل فالو"  تجعلني  لا أخفي بعض الأسف  لصديق و أخ عزيز،  قاد  خلال هذه  الخمس  سنوات  الكنيسة   في ضفّة  المتوسّط  المقابلة  إلينا.  و أنا متأكد  بأن نبدأ مع وجوده علاقات حميمة مع  الكنيسة المسيحية في الأردن،  و أؤكد له ذكرى و صلوات  أبرشيتنا من اجل وزارته  الجديدة .
مع تحيّاتي الأخوية  في الرب.
 




Copyright © 2009 Diocesi di Mazara del Vallo - Piazza della Repubblica 6 - 91026 Mazara del Vallo - Tel. 0923.902701 - Fax 0923.941108 - ced (@) diocesimazara.it - Credits